direct financing
英 [dəˈrekt ˈfaɪnænsɪŋ]
美 [dəˈrekt ˈfaɪnænsɪŋ]
直接融资；直接筹资
双语例句
- Third, we will actively expand direct financing.
三是积极扩大直接融资。 - Promote reform toward a registration-based stock-issuing system and increase the proportion of direct financing.
推进股票发行注册制改革，，提高直接融资比重。 - We will speed up the turnover of funds, improve the credit structure, increase the proportion of direct financing to total financing, and reduce the cost of financing, thereby allowing more financial resources to be channeled into the real economy.
加快资金周转，优化信贷结构，提高直接融资比重，降低社会融资成本，让更多的金融活水流向实体经济。 - The bond market is a direct financing market, and is essentially different from indirect financing market in which banks are intermediaries.
债券市场是直接融资市场，与以银行作为中介的间接融资市场有本质区别。 - But the financing order of the enterprise going on the market in China is direct financing, stock financing bond financing, which we call it disequilibrium of the structural financing.
我们称之为我国企业融资结构的失衡状态，这就存在了我国上市企业股票融资和债券融资失衡与均衡的矛盾。 - The indirect financing is not good in private enterprises of Shaoyang, while its direct financing is worse.
邵阳地区的民营企业间接融资状况不佳，直接融资更是困难。 - One of the main indirect financing of bank credit and have direct financing, including issuing shares, bonds and commercial paper, and so on.
其中间接融资主要以银行信贷为主，而直接融资则包括股票发行、债券发行和商业票据等。 - Adopt all kinds of possible means, including direct financing, to replenish the capital funds of enterprises
采取多种方式，包括直接融资，充实企业资本金 - Let me say here, China will continue the policy of developing the capital market and increasing direct financing.
我可以向大家讲的是中国将坚持发展资本市场，扩大直接融资。 - Fourth, the central bank will take measures to support the development of capital market and expand direct financing.
四是支持资本市场的发展，扩大直接融资。 - Foreign financing refers to the use of corporate funds to external financing, mainly in direct financing and indirect financing in two ways.
外源融资是指企业利用外部资金来进行融资，主要有直接融资和间接融资两种方式。 - We should further standardize and develop securities market so that enterprises will be able to increase the proportion of direct financing.
◆我们要进一步规范和发展证券市场，增加企业直接融资比重。 - China will increase the use of direct financing channels, including stocks, bonds and private equity, to better satisfy the diverse demands in its economy for investment capital and financing.
中方将扩大直接融资渠道，包括股票、债券和私人股本，以更好地满足多样化的投融资需求。 - In order to develop direct financing of the small and medium-sized enterprise, Chinese GEM market will be put out imperatively.
为发展对中小企业的直接融资，中国创业板市场的推出势在必行。 - Third, it will facilitate the increase of the ratio of direct financing, improve the structure and efficiency of the financial market, and maintain financial security.
三是有利于提高直接融资比例，完善金融市场结构，提高金融市场效率，维护金融安全。 - Both the central and local governments will try out various direct financing methods, such as issuing stocks and transferable bonds and establishing industrial investment funds, to meet the capital needs of key construction projects.
国家和地方都要集中一定量的资金，包括通过发行股票和可转换债券、进行产业投资基金试点等直接融资方式，用于解决重点建设项目对资本金的需求。 - The start-board for direct financing for small and medium-sized enterprises will be launched in due course after deliberation.
用于中小企业直接融资的创业板经过一段时间的酝酿，也将在适当的时机推出。 - The use of foreign capital tends to be varied, and a large number of enterprises in this special zone are entering the international capital market for direct financing.
单一与多元&浅谈建筑设计的几种技术趋向利用外资趋向多元化，大批特区企业走向国际资本市场直接融资。 - We will promote the development of a multi-level system for capital markets and increase the amount and proportion of direct financing.
推进多层次资本市场体系建设，扩大直接融资规模和比重。 - At the same time, seeking to direct financing to more productive uses, regulators have ordered banks to lend more to smaller businesses and less to state-owned enterprises.
同时，监管机构命令银行增加对中小企业的贷款，减少对国企的贷款，努力引导资金流向更具生产性的领域。 - The direct financing modes should be explored and developed;
探索和发展中小企业融资直接融资模式； - Bonds financing is an important way for the enterprise carries on direct financing in the capital market.
债券融资是企业在资本市场上进行直接融资的一种重要方式。 - As information are asymmetries, in direct financing market to finance SMEs.
融资市场中，由于信息不对称，中小企业在直接融资市场难以融资。 - Stocks and corporate bonds are the major means of the enterprises 'direct financing.
在企业的直接融资渠道中，股票融资和债券融资是最主要的方式。 - Chapter 4, Internationalization of Developing of Direct Financing in Our Country.
第4章我国直接融资国际化发展。 - Whether our direct financing market or loans changes to our region has a dual significant impact.
不论是我国直接融资市场还是信贷规模的变化都对我国的地域二元经济有着显著的影响。 - Commercial Banks is the biggest source of direct financing in our country.
商业银行是目前我国社会进行直接融资的最大来源。 - A variety of financing a comparative analysis of the source of financing and external financing, short-term financing and long-term financing, equity financing and debt financing, direct financing and indirect financing of a comparative analysis.
对各种融资方式进行了比较分析：包括内源融资和外源融资、短期融资和长期融资、股权融资和债权融资、直接融资和间接融资的比较分析。 - External financing can be divided into direct financing channels and indirect financing channels.
外源融资又可分为直接融资渠道和间接融资渠道。 - Bond financing and stock finance are two important means of direct financing for listed companies.
债券市场与股票市场是资本市场的两大组成部分，债券融资与股权融资也是上市公司直接融资的两大重要手段。